Mali rječnik govora Gornje Stubice

master's thesis

• Title (english): A Small Dictionary of the Speech of the Gornja Stubica
• Author: Irena Posavec
• Mentor: Đuro Blažeka (mentor)
• Committee member: Vladimir Legac (predsjednik povjerenstva)
• Committee member: Draženko Tomić (član povjerenstva)
• Committee member: Đuro Blažeka (član povjerenstva)
• Granter: University of Zagreb; Faculty of Teacher Education; Zagreb
• Defense date and country: 2021-09-24, Croatia
• Scientific / art field, discipline and subdiscipline: HUMANISTIC SCIENCES; Philology; General Linguistics

Abstract

Općina Stubica dio je Krapinsko-zagorske županije te je kraj koji čini bogatstvo i raznolika kultura te povijesna baština. Posljedica je to burne i bogate baštine te je odraz događanja i povijesti ovih krajeva što se odražava i u jeziku tog područja. Stubica ima jedno od poznatijih imena u Hrvatskoj. U području Stubice govori se novoštokavskim ijekavskim nariječjem. Pregled rječnika Gornje stubice ukazuje na raznolik vokabular i niz anglizama i germanizama u istome. Očuvanje govora ovog područja ključno je zbog očuvanja povijesti, učenja iz povijesti te zaštite kulturno povijesne baštine. Govor je dio turističke ponude ovog kraja te je očuvanje jezika uz obogaćivanje koje je dio miješanja kulture, običaja i novih trendova u jeziku dio strategije razvoja, upravljanja baštinom i gospodarskog razvoja.

Abstract (english)

The municipality of Stubica is part of the Krapina-Zagorje County and is an area that consists of wealth and diverse culture and historical heritage. It is a consequence of the turbulent and rich heritage and is a reflection of the events and history of these areas, which is reflected in the language of the area. Stubica has one of the most famous names in Croatia. In the area of Stubica, the Neo-Stokavian Ijekavian dialect is spoken. A review of Gornja Stubica's dictionary indicates a diverse vocabulary and a number of English and Germanisms. Preservation of the language of this area is crucial for the preservation of history, learning from history and the protection of cultural and historical heritage. Speech is part of the tourist offer of this area and the preservation of the language with enrichment that is part of mixing culture, customs and new trends in the language is part of the strategy of development, heritage management and economic development.

• Keywords: Gornja Stubia; Seljačka buna; rječnik; germanizmi
• Keywords (english): Gornja Stubia; Peasant Revolt; vocabulary; Germanisms
• Language: croatian
• URN:NBN: urn:nbn:hr:147:219909
• Study programme: Title: Graduate University Study of Early and Preschool Education; Study programme type: university; Study level: graduate; Academic / professional title: magistar/magistra ranog i predškolskog odgoja i obrazovanja (magistar/magistra ranog i predškolskog odgoja i obrazovanja)
• Type of resource: Text
• File origin: Born digital
• Access conditions: Open access
• Created on: 2022-07-11 12:33:34