| Abstract | U ovom radu govori se o romanima suvremene autorice za djecu i mlade Jasminke TihiStepanić. Njezin književni put započinje romanom Imaš fejs? 2011. godine. Nakon romana prvijenca autorica 2013. godine izdaje roman Bacit ću ti kompjutor kroz prozor. Objavila je još romane Moja neprijateljica Ana (2015.), Dom iza žice (2017.), Ljeto na jezeru Čiču (2018.), Gdje je Beata?(2020.), Rukavica za Matildu (2021.) te prvi hrvatski distopijski roman za mlade Dan kada sam ubrala cvijet (2023.). Bavi se temama koje su vrlo bliske tinejdžerima, realnim životnim problemima s kojima se većina mladih može poistovjetiti, a neki i pronaći utjehu za svoje probleme. Teme su joj često povezane s općedruštvenim situacijama (korona virus, ovisnost o društvenim mrežama, potres, rad u inozemstvu, rastava braka, itd.). Nakon „stvarnih” socijalno-psiholoških i društvenokritičkih romana za djecu i mlade s temama iz zbiljskog, realnog života, najnovijim romanom Dan kada sam ubrala cvijet autorica kreira sliku zamišljene budućnosti te prikazuje kako je to živjeti u svijetu visoke tehnologije, punom pravila, propisa i neslobode. U ovom radu njezini romani su tematski obrađeni, proučava se pristup likovima, narativno-stilski aspekti romana te njihove idejne i svjetonazorske razine. Većina autoričinih romana koristi pripovijedanje u prvom licu jednine, a nerijetko i dnevnički oblik. Svaki njezin roman nosi zanimljiva i aktualna idejna i svjetonazorska uporišta koja su uvijek oslonjena u humanističke vrijednosti. U radu se analiziraju i leksički slojevi autoričinih romana koji su uglavnom puni žargona, kao i drugih jezičnih aspekata koji njezine romane čine još zanimljivijima i aktualnijima. |
| Abstract (english) | This paper discusses the novels of the contemporary author for children and young people, Jasminka Tihi-Stepanić. Her literary journey begins with the novel Imaš fejs? in 2011. After her debut novel, the author published the novel Bacit ću ti kompjutor kroz prozor in 2013. She also published novels Moja neprijateljica Ana (2015), Dom iza žice (2017), Ljeto na jezeru Čiču (2018), Gdje je Beata? (2020), Rukavica za Matildu (2021) and the first Croatian dystopian novel for young people Dan kada sam ubrala cvijet (2023). It deals with topics that are very close to teenagers, real life problems that most young people can identify with, and some can find solace for their problems. Her topics are often related to general social situations (corona virus, addiction to social networks, earthquake, work abroad, divorce, etc.). After "real" social-psychological and socially critical novels for children and young people with themes from real, real life, with her latest novel, Dan kada sam ubrala cvijet, the author creates a picture of an imagined future and shows what it's like to live in a high-tech world, full of rules, regulations and unfreedom. In this paper, her novels are treated thematically, the approach to the characters, the narrative-stylistic aspects of the novels and their ideological and worldview levels are studied. Most of the author's novels use narration in the first person singular, and quite often the diary form. Each of her novels has interesting and current ideas and worldviews that are always based on humanistic values. The paper also analyzes the lexical layers of the author's novels, which are mostly full of jargon, as well as other linguistic aspects that make her novels even more interesting and current. |
